2014年11月12日水曜日

【Plan3】Wholesale Market Shopping and Gourmet Tour

日本語版English中文

Even if it’s cold outside, just take a step into the market and experience the warmth and excitement of high-spirited voices filling the air.

Get inside information on good value from a guide who works in the market!

Exclusive Foods and Good Deals at the Wholesale Market!
Make the Most out of Citizens’ Appreciation Day!

Some things are worth getting up early for! On Citizens’ Appreciation Day, the 2nd and 4th Saturday each month where visitors can enter the market (normally closed to the public), a guide who works at the market will give you lots of rare information about the market. You may even hear behind-the-scenes shopping tips or inside stories about products bought that day! After the tour, feast on the exclusive Chiba Asobi rice bowls, full of ingredients carefully selected by each store. (Choose one type when registering)

Chiba Asobi Rice Bowl from Kayouken!

Kayouken’s original tempura rice bowl features ingredients such as large shrimp tempura, anago (conger eel), and asparagus, cooked with techniques from Chinese cuisine. Come enjoy tempura made from delicious market ingredients, complete with a special sauce made just for this dish.

Introducing a tempura rice bowl heaped with seafood tempura! Comes with miso soup and salad.

Chiba Asobi Rice Bowl from Totonchuu!

Fresh sashimi piled so high that you can’t even see the rice underneath! Turn the plate and start eating from wherever you like! Come to Totonchuu for a Chiba Asobi rice bowl featuring a good balance of ingredients from an intermediate wholesaler specializing in tuna.

Filled to the brim with delicious seafood!
Comes with miso soup, a small side dish, and pickles

*Meals will be eaten inside the restaurant. If the restaurant is crowded, you may have to wait before eating. Please also understand that some ingredients in the Chiba Asobi rice bowls may change.

The market is crowded with a wide array of shops featuring fish, meat, vegetables, tea, nori (seaweed), katsuobushi (bonito flakes), and more.

Look forward to asking the store owners directly about freshness, ripeness, and ways to distinguish between different foods.

Special Perks for Chiba Asobi

For those participating on the 2nd Saturday

Participate in the stamp rally!
*Usually only offered to those who purchase a 500-yen voucher

For those participating on the 4th Saturday

Special Vouchers for Fruits and Green Vegetables
*Usually only offered to those who spend 1000 yen or more

A starting point distributing food to not just Chiba City citizens, but 1.5 million people all over the Tokyo metropolitan area

Basic Info

■Plan Number
3
■Dates
(Sat.) 12/12, (Sat.) 1/9, (Sat.) 1/23, (Sat.) 2/13, (Sat.) 2/27
■Time
8:00 – 10:00
■Required time
2 hours (tour is approx. 1 hour)
■Registration deadline
12:00, four days in advance
■Prices
2,500 yen per person
*Includes a Chiba Asobi rice bowl for breakfast and carefully-selected market souvenirs
■Minimum participants
2
■Maximum participants
20 (in order of registration)
■Things to bring
N/A
■Meeting spot
In front of the Chiba City Local Wholesale Market Administration Building
■Parking
Available (free)
■Access
From JR Inagekaigan Station (Keiyo Line), take the Chiba Kaihin bus bound for Kaihin Kouen Iriguchi (海浜公園入口) departing at 7:36 from bus stop 2 and get off at the last stop, Kaihin Kouen Iriguchi. Walk 7 minutes to the market.
■Note
Elementary school students and younger should be accompanied by a guardian. The market is still open during rain. In case of cancellation, you will be contacted no later than 17:00 the day before. When registering, please choose one type of Chiba Asobi rice bowl.

Chiba City Local Wholesale Market


Meeting spot:2-2-1 Takahama, Mihama-ku, Chiba City

Reservations

Chiba City Local Wholesale Market
Reservation Form

Caution

On the day of your reservation, please go to the designated meeting spot 15 minutes before your reservation.
Please pay the fees in Japanese yen when you arrive on the day of your reservation.

FAQ

Q: Can I make a reservation when a plan is already full?
A: Yes, you can. If someone cancels, your reservation will then already be in place.

Q: Are there any cancelation fees?
A: No, there aren’t.However, canceling can greatly inconvenience the other participants, so please refrain from doing so unless it’s really necessary.

Q: Do I get something if I make a reservation?
A: No, we don’t use tickets or anything like that.

Q: Can I pay in advance?
A: No, I’m afraid not. All plans must be paid in cash on site.

*There is a possibility that each plan may be photographed.
*Please be aware that you may end up being photographed as well.

千葉県内各地

オニオン記者投稿

LINE Twitter Facebook